ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ЗАБЫЛ СЛОВО НА АНГЛИЙСКОМ?

Что делать, если забыл слово на английском?
Такое бывает очень часто: мы что-то говорим — и вот, когда нужно сказать какое-то слово, то просто не можем его вспомнить! И что происходит дальше? Мы начинаем нервничать, впадаем в ступор, потоп, страх и все — занавес! Смущённо замолкаем и опять говорим себе о том, что не знаем английский! И это может быть даже не какое-то энциклопедическое слово, а обычное, такое себе обыденное, например «glasses». Ну бывает такое — вылетело из головы! ?

А вот что действительно стоит делать в такой ситуации? Ведь можно сделать многое, когда Вы не можете вспомнить какое-то конкретное слово на английском. Есть несколько простых стратегий:

1) Говорить общими словами или фразами
Если, например, Вы не можете вспомнить слово «surgeon», то можете использовать более общее слово ‘doctor’; забыли слово «salmon» – скажите просто «fish» и т.д.

2) Давать примеры
Не помните слово «cutlery» (столовые приборы)? Тогда просто можете перечислить их: «knife, fork and spoon».

?Описывайте вещи, предметы, людей, профессии… (It’s someone who … / thing that … / place where …). Вам не знакомо слово «fridge» (холодильник)? В таком случае просто можете сказать «It’s a place where people keep their food.» И Вас прекрасно поймут, а это – главное!

?3) Описывать функцию или назначение слова.
Не зная слова corkscrewer (штопор), Вы можете сказать: «we can open wine bottles with the help of it or ‘we use it for opening wine bottles».
Эта стратегия хорошо работает с предметами, которые имеют конкретные свойства, функции или назначение.

А что бы Вы сказали, если бы вдруг забыли такие слова:
— метро;
— больница;
— продавец?

Пишите свои примеры в комментарии и ожидайте другие стратегии в следующих постах!

Добавить комментарий